|
|
|
SAN JUAN, IBIZA - Gemeente Sant Joan de Labritja, Eivissa |
|
San
Juan
- Sant Joan de Labritja
De
gemeente
SAN JUAN, of voluit in catalaans: El municipi
de
Sant Joan de Labritja, is gelegen in het noordelijke deel van het
eiland Ibiza.
Het gebied heeft een oppervlakte van 121 km en een bevolking van ca.
6000 inwoners, verdeeld over vier parochies of dorpjes, te weten:
de ’hoofdstad’
Sant Joan de Labritja (San Juan),
Sant Miquel de Balanzat (San Miguel),
Sant Llorenç de Balàfia (San Lorenzo),
Sant Vicent de Sa Cala (San Vicente).
De dorpen zijn klein en het grootste gedeelte van de woonerven ligt verspreid over het
prachtige en ongerepte gebied tussen de gemeentelijke grenzen.
Dit dunstbevolkte deel van
Ibiza is veelal nog ruig en ongerept, met glooiende heuvels en dalen,
groene velden, en uitgestrekte pijnbossen.
San Juan heeft ook een indrukwekkende, ruige kustlijn met mooie,
rustige strandjes afgewisseld met hoge rotspartijen, die een prachtig
uitzicht over de Middellandse Zee en de omliggende valleien bieden.
Een afwisselend, schilderachtig gebied, met uitzichten over groene
bossen en glooiende, bloeiende valleien en velden, bedekt met bruin-rode
aarde, afgewisseld met de terrakleurige, als erfafscheiding bedoelde,
prachtige, historische muren.
De kustwegen naar Cala San
Vicente, en die
naar het dorpje
Portinatx, leveren spectaculaire zeezichten, terwijl je bocht na
bocht, dichter bij je doel komt. Een onvergetelijke ervaring !!
Ook de rit naar Na Xamena
(rij van Sant Miguel richting haven, tot je linksaf gaat bij het bord),
boven vind je de meest indrukkwekkende panoramas.
Hoewel ook SAN JUAN in de zomer veel
bezoekers trekt, is het toch de streek waar door de jaren heen, veel ’rustzoekers’
en ’hippies’ zijn neergestreken. Vaak wonen deze in de meest afgelegen,
oude fincas, waar ze genieten van de prachtige natuur, de stilte en de
zeer gewaardeerde rust.
De laatste jaren trokken, om diezelfde redenen, ook een aantal ’rich
& famous’ naar dit deel van het eiland, waar ze prachtige huizen
lieten (ver)bouwen, vaak in oude steil, met torentjes, en natuurlijk,
met een spetterend uitzicht over de azuurblauwe zee en groene valleien.
SAN
JUAN in de zomer
’s Zomers is er van alles te doen in deze mooie gemeente, waar
het over het algemeen toch rustiger is dan elders op het eiland. Er zijn
gezellige beach bars en chiringuitos te vinden, op de vaak afgelegen
strandjes, er zijn ook verspreid over de gemeente, een aantal goede
hotels, hostels, appartementn en restaurants en bars te vinden, echter
vaak slechts geopend tijdens het zomerseizoen.
Er zijn veel mogelijkheden voor duiken en andere watersporten- of
paardijden.
Je kunt er excursies en boottochten maken, of boten huren om de kleine eilandjes voor
de kust te bezoeken en de prachtige kustlijn vanaf zee te bekijken.
Er zijn prachtige retreats te vinden, voor een persoonlijke en weldadige
wellness ervaring.
SAN
JUAN in de WINTER
In de winter is er in deze gemeente weinig activiteit, waardoor
het juist voor diegenen die houden van wandelen, fietsen, avontuurlijke sporten, natuur
of mischien zelfs een wellness retreat, het perfecte jaargetijde is om
deze mooie streek eens te bezoeken.
Er wordt gezegd dat er in wintertijd,
in de baai van Portinatx, slechts twintig mensen wonen.....
CULTUUR HISTORISCHE
FEITEN
Oorspronkelijk was
er op het eiland Ibiza slechts
een stad, genaamd
Vila.
De rest van het eiland was, volgens de oude wetten van de
Pitiusas, een verdeeld agrarisch gebied, dat onder bepaalde voorwaarden
verder kon worden onderverdeeld.
Bijvoorbeeld:
- door een huwelijk (woning), casamiento (het familiebuitenhuis).
- door het ontstaan van een buurtgemeenschap,
La venda (een gehucht van
verscheidene buren).
- door de parochie (belangrijk voor het bouwen van nieuwe parochiekerken),
met de kerk als kern, waar
omheen de dorpen werden gevormd, vernoemd naar heiligen of schutspatronen.
- door de gemeente, later gevormd om de parochies te besturen, (municipio).
De meeste inwoners van Ibiza waren kleine tot middelgrote landeigenaren,
en hun grootste bron van inkomsten kwam uit de landbouw.
Hun grootste
bezit was water. Wie een bron
in de buurt had, of een goede put,
óf genoeg water kon opvangen in zijn
sisterna
(bovengrondse wateropslagplaats), die kon het water gebruiken
voor de irrigatie van zijn veld(en), en daardoor zijn inkomen uit landbouw halen.
|
|
|
|
|
|
BEREIKBAARHEID en VERVOER SAN JUAN, Ibiza |
 |
|
BereikbaarheiD van
SAN JUAN
San Juan -
Sant Joan de Labritja - ligt op een afstand van 22 km van
Ibiza stad en op 31 km van de luchthaven.
Vanaf Ibiza of het vliegveld, neem je de weg naar Santa Eulalia / Portinatx, en na
ongeveer 8 km van Ibiza neem je de afslag naar links, en volgt de borden naar San Juan,
via de weg naar (caraterra de) San Juan, deze leidt
direct naar de gemeente Sant Joan de Labritja.
De dorpen van de gemeente (municipali)
San Juan die men via deze route
tegenkomt zijn Sant Llorenç, Sant Joan en vervolgens
Cala de Sant Vicent.
Voor een bezoek aan Sant Miquel, moet
je vanaf de weg Ibiza - Santa
Eulalia een eerdere afslag nemen, via
Santa Gertrudis en daar
de weg vervolgen naar
San Miguel.
VERVOER in SAN JUAN
De wegen in SAN JUAN zijn
redelijk tot goed onderhouden, echter zeer spaarzaam tot helemaal niet
verlicht. Het is oppassen geblazen in het donker en zeer zeker bij
regenachtig weer, vanwege gladheid.
Een gematigde snelheid is altijd aan te bevelen. Men rijdt hier echt
niet veel harder dan 40 km op de bochtige bergwegen en landweggetjes.
Openbaar vervoer:
Met de bus: Neem vanaf de luchthaven de bus naar Ibiza.
Vanaf Ibiza,
dient u te vragen naar de dienstregeling naar
Sant Joan. Of vragen waar
je moet over stappen. |
Huurauto:
Hoewel een auto huren, je alle vrijheid geeft om te gaan en staan waar
je wilt, moet je er rekening mee houden dat je, als bestuurder van een
huurauto, alle aandacht
bij de weg nodig hebt, en alleen je medepassagiers volop kunnen genieten
van al het moois dat de omgeving bied.
De kustwegen zijn bochtig, soms steil of glad, en vragen goede
stuurmanskunst en oplettendheid, gezien de onoverzichtelijke bochten. |
Motoren:
Ook voor de ervaren motorrijder geldt, goed oppassen, niet te hard en
goed rechts blijven rijden. |
FIETSEN
SAN JUAN bied een aantal mooie fietsroutes, van variërende
moeilijkheidsgraad en afstand.
Deze routes zijn duidelijk bewegwijzerd,
en u vind in alle dorpjes grote borden met de routebeschrijving en de
kaart. |
WANDELEN
SAN JUAN biedt de mogelijkheid tot lange wandelingen door het
mooie landschap, waar je afwisselend kunt genieten van bloeiende
velden, groene valleien, oude boomgaarden en uitgestrekte
pijnbossen. |
|
|
|
|
|
|
KERKEN SAN JUAN, Ibiza |
|
De kerkJES
van
SAN JUAN
De kerken van
San Juan, -
’esglésies de
Sant Joan de Labritja’ -, die rond de 14e eeuw in harmonie met de omgeving
werden gebouwd, hebben een
unieke architectuur en maakten deel uit van de historische vestigingswerken.
Als belangrijkste
functie ingezet als verdediging tegen aanvallen van piraten, maar die
tevens dienden als veilige schuilplaats voor de parochianen bij
vijandelijke invallen.
De kerken waren ook belangrijk als ontmoetingsplaatsen, ze hadden grote
veranda’s en een klein pleintje bij de ingang. Rond deze religieuze gebouwen,
onstonden de dorpjes van Sant Joan.
Cultuur en folklore in Ibiza, bekend als de "Ball Pagès, is een
mengelmoes van verschillende gebruiken van volkeren die in het verleden
het gebied bewoonden.
De traditionele dans ("sa sa Llarga en curta")
bestaat uit een flirt tussen mannen en vrouwen. Vrouwen die in kringen
rond hun vrijers trekken, terwijl de mannen rond springen en enorme
castagnetten laten klepperen.
De traditionele muziek heeft sporen van de Noord-Afrikaanse cultuur.
De kleurrijke kostuums en dansen zijn te zien op de populaire feesten
die ieder jaar in de verschillende gemeente parochies worden gevierd.
De folkloristische groepen van San Juan zijn vertegenwoordigd in de "Colla
de Labritja" en de "Colla de Balanzat".
De gemeente
Sant Joan de Labritja heeft vele routes voor wandelen en
fietsen, zowel langs de kust, als door het binnenland, waardoor u van
prachtige, glooiende landschappen, een indrukwekkende, ruige kust en
landelijke, boeren cultuur kunt genieten.
Tijdens
een verblijf in San Juan, zijn er
mooie weggetjes en natuurpaden te
ontdekken in hun onaangetaste, oorspronkelijke vorm.
Wandelend over deze paadjes vind
men unieke inheemse soorten flora en fauna, en mooie voorbeelden van traditionele,
architectonische structuren van een grote schoonheid en cultureel belang.
Sporen die allemaal deel uit maken van de rijke geschiedenis, traditie en
cultuur van Ibiza. |
|
|
|
|
|
BEZIENSWAARDIGHEDEN SAN JUAN, Ibiza |
|
    |
|
BEZIENSWAARDIGHEDEN van
SAN JUAN, Ibiza
- Sant Joan de Labritja -
FONT de
BALÀFIA
BALÀFIA, een groep van karakteristieke Ibiza huizen met interne wachttorens,
van buitengewone esthetische schoonheid en groot architectonisch belang.
Het is lopend bereikbaar en ligt iets buiten het dorpje
Sant Llorenç.
Balafia bestaat uit een groep van 5
kenmerkende Ibiza huizen, met twee
torens, allen aangepast aan het terrein en vormen een kern van groot
archeologisch belang. Deze huizen zijn particulier bezit.
De torens
dienden vroeger als toevluchtsoord voor de bewoners van de huizen, in het
geval van aanvallen van piraten, en hun functie was vergelijkbaar met de
torens van kustverdediging, maar met andere eigenschappen.
De witte kruizen geschilderd op de voorkant van deze torens hadden een
beschermende functie tegen negatieve invloeden.
De putten en bronnen zijn mooi en karakteristiek voor Ibiza’s
architectuur.
Waar, in de zomer "balades" worden uitgevoerd (traditionele
dansen) en de voltooiing van de oogst en het werk op het veld word gevierd.
Ibicenco (de oorspronkelijke, lokale bevolking van het eiland) aanbidden het water, dus worden deze festiviteiten gehouden bij
de putten en bronnen. Deze dansen werden na vele jaren herontdekt en,
dankzij de "colles de ball pagès" (traditionele dans groepen), een nieuw
leven ingeblazen.
De muziek en dans, nodigt iedereen uit deel te
nemen.
POU DE AUBARQUETA
De Pou d’Aubarqueta, Sant Miquel, was een van de putten die bekend stond
als "abeurada", waar mensen kwamen om drinkwater te verzamelen voor het
huis. Dit soort openbare plaatsen waren voor gemeenschappelijk gebruik.
POU de Labritja
Dankzij de "colles de ball pagès" (traditionele dans groepen) wordt hier
weer
de historische dans POU DES BALADRE uitgevoerd, net als in oude tijden.
DEFENSIE TOREN van Balansat:
Torres d’es Molar
Het kustverdedigingsnetwerk werd officieel afgerond op 26 oktober
1763.
De toren functioneerde niet om indringers te weren, maar werd als
uitkijkpost gebruikt door twee ambtenaren.
Communicatie met andere torens werd overdag met rook gedaan, en als het donker
was met vuur.
Zo kon men elkaar waarschuwen voor mogelijke indringers of piraten.
* Torres d’es Molar is te bereiken via de weg van Sant Miquel richting
Port de Sant Miquel.
Op deze weg neemt men de afslag naar Na Xamena. Na
ongeveer 1 km neemt u de verharde weg
naar rechts.
DEFENSIE TOREN Portinatx
Ook de Toren van Portinatx
behoorde tot het kustverdedigingsnetwerk van
Ibiza. Ook deze toren was gericht op het beheersen van de noordelijke,
bijzonder steile kust van het eiland, en werd niet met artillerie bemand,
maar als uitkijkpost gebruikt door twee ambtenaren.
Het is direct naast Portinatx gelegen.
*
De Toren van Portinatx
is te bereiken via de weg naar Playa s’Arenal Petit naar Portinatx.
Na ongeveer 2 kilometer bereik je de toren, die is omgeven
door een aantal toeristische gebouwen.
Cova de Can Marça
In de haven van San
Miguel vind je de grot, COVA DE CAN MARCA, waar je de
ondergrondse wereld van Ibiza kunt ontdekken, tijdens een 40 minuten
durende excursie, met licht- en geluidseffecten, door de grot met
stalagmieten, stalactieten en versteende watervallen. De oude
smokkelaars gebruikten deze grot, met fantastisch uitzicht over de baai,
als opslagplaats voor hun buit.
De grot is het gehele jaar
geopend, tussen 11 en 17.30 uur, voor excursies. (www.covadecanmarsa.com)
Cove des
Cuieram
In de omgeving van CALA SANT VICENT vind je de grot:
Cove des
Cuieram, een
Punisch heiligdom ter ere van de godin Tanit (5de eeuw vChr) waar men 600 lemen
beeldjes met haar afbeelding ontdekte, die inmiddels
zijn ondergebracht in het Museum voor Archeologie in
Ibiza.
De grot ligt op een heuvel in de bosrijke omgeving
van Sant Vincent en is, ook in de winter, van 9 tot
13 uur open voor publiek.
|
Alle toeristische informatie kunt u krijgen bij het: |
BUREAU voor
TOERISME Sant Joan de Labritja
Pl. Espanya, s/n
Sant Joan de Labritja
Telephone: 971 333 003
info@sant-joan.com
www.sant-joan.com |
|
|
|
|
|
|
|
JAARFEESTEN en FESTIVITEITEN SAN JUAN, Ibiza |
    |
|
JAARFEESTEN in SAN JUAN
Volgens oude gebruiken, werden de volksdansen rond de putten uitgevoerd,
om een goede oogst te vieren en om veel water voor het volgende jaar te
vragen.
Over de gemeente San Juan liggen 57 putten en bronnen verspreid.
In San Juan wordt een van deze
traditionele vieringen gevierd bij de
put van Balàfia,
op 10 augustus, waarbij er volksdansen worden uitgevoerd en er
proeverijen zijn van streekproducten.
De
JAARfeesten voor de
patroonsheiligeN
-
’Fires de
Sant Joan de Labritja’ - in de
gemeente San Juan zijn:
• FesteS de Sant Vicent de Sa Cala:
5 april
• FesteS de Sant Joan de Labritja:
24 juni
• FesteS de Sant Llorenç de Balafia:
10 augustus
• FesteS de Sant Miquel de Balanzat:
29 september
Al deze feesten beginnen
’s morgens met het luiden van de kerklokken, om
te waarschuwen dat het feest begint. Na een ceremoniele plechtige mis, die
bijgewoond wordt door het grootste deel van de dorpelingen, en bovendien er komen
ook veel
bezoekers op af, die op het eiland zijn.
De mis wordt gevolgd door een processie.
Volgens oude gebruiken, wordt er na de processie een
traditionele dans uitgevoerd, bij de kerk, door de colles de ball pagès (volksdansgroep) uit het dorp, in traditionele klederdracht.
De aanwezigen wordt versnaperingen aangeboden zoals: "orelletes" en "bunyols",
vergezeld van wijn en andere lekkernijen.
In de middag worden activiteiten aangeboden, als: entertainment, kinderanimatie en
worden er dansen uitgevoerd. De dag wordt afgesloten met een
traditioneel vuurwerk.
Het festival richt zich niet alleen op het feest van de beschermheilige,
maar ook er zijn diverse sportevenementen, muziek voorstellingen, culturele
tentoonstellingen, wedstrijden, conferenties, etc.
Deze beginnen de week
voorafgaand aan de dag van de patroonheilige en eindigen de week erna.
Altijd met het doel om
elke inwoner, of bezoeker te plezieren en hen te laten genieten.
De nacht van
(La
NIT de)
Sant Joan (Sint Jan’s
Nacht) is zeer speciaal.
De hele gemeenschap van Sant
Joan bereid zich voor op de nacht van 23 op 24 juni, de kortste
nacht van het jaar, om de zomerzonnewende te vieren.
Volgens traditie worden om
12.00 uur ’s nachts, als de klokken gestopt met luiden, het vuur aangestoken
Foguerosn Els nou (negen vuren), en door over het vuur te springen
verwelkomt men het ’nieuwe’, en laat men de ’oude dingen’ achter zich.
Terwijl sommige springen, doen anderen zich te goed aan lokale
versnaperingen zoals "bunyols" en "vi
pages" (plaatselijke wijn).
ANDERE FestIVITEITen -
Gevierd met traditonele volksdansen rond putten en bronnen.
• Pou de Labritja
(in Sant Llorenç de Balafia
oftewel San
Lorenzo) 5 augustus
• Pou
d’Albarqueta (in Sant Llorenç
de Balafia oftewel
San Lorenzo): 5 augustus
• Pou des Baladre
(San Vicent de Sa Cala oftewel San Vicente): de eerste zaterdag na
8 augustus
• Festes de Sant
Ciriac: 8 augustus
• Font de Balàfia
(de bron bij Sant Llorenç): tweede zondag van augustus
Festes de la Mare de Déu del Carme (in
Portinatx - SANT JOAN):
Dit evenement
wordt jaarlijks op 16 juli gevierd, met een processie op zee, waarin een aantal "llaüts
van El Pescador" (vissersboten) en andere begeleidende schepen, ter ere
van de beschermheilige van de zee.
Dit feest wordt afgesloten met het houden van sportwedstrijden,
de meeste veelal op de stranden in dit gebied (wedstrijden waterfietsen, skiën,
zwemmen, etc ...)
Festes de la Mare de Déu d’Agost
(Maria ten Hemelopneming):
Dit feest vind jaarlijks op
15 augustus plaats in de haven van
CALA San
Vicente (Sa Cala de Sant Vicent), waar
uiteenlopende activiteiten plaats vinden.
|
|
|
|
|
|
STRANDEN SAN JUAN, Ibiza |
|
    |
|
STRANDEN van
SAN JUAN
-
’PLATGES de
Sant Joan de Labritja’ -
De stranden van
San Juan omvatten een
aantal van de allermooiste van het eiland Ibiza, en 4 stranden kregen
inmiddels een BLUE FLAG uitgereikt.
Er gelden tegenwoordig gelukkig een aantal voorwaarden tot behoud van
deze schoonheid, zo wordt er door de autoriteiten gezorgd voor de
naleving van de mileuregels.
Bovendien zorgen, in het kader van de IBIZA TRANSITION MISSION, de
mensen van GREENHEART in de zomer regelmatig voor het noodzakelijke
extra schoonmaakwerk op stadsstranden over het hele eiland.
SAN JUAN heeft prachtige stranden met minimale
voorzieningen, maar wel met kristalhelder water, soms wat afgelegen, maar ieder met een
geheel eigen karakter zoals:
ES PAS DE S’ILLA DES BOSC,
SA CALA DES MULTONS,
ES CANARET,
Cala Xarraca,
CALA D’EN SERRA,
PORT DES SES CALETES,
S’Illot des Renclí,
CALA d’ES PORTIXOL
en
Platja Allà dins.
De
STRANDEN met uitgebreide DIENSTVERLENING en mogelijkheden tot
Watersport zijn:
Cala Xuclá,
BENIRRÀS,
Port de Sant Miquel,
Cala Portinatx,
s’Arenal Petite,
s’Arenal Gros,
Cala Sant Vicent.
|
|
|
|
|
|
HOTELS SAN JUAN, IBIZA |
 |
| HOTELS
SAN JUAN, IBIZA |
|
Hotelaccommodaties
zoals Hotel, Hostels and Appartementen,
in de gemeente Sant Joan de Labritja, en de bijbehorende dorpjes San Juan,
San Miguel,
San Lorenzo en
San Vicente. |
|
|
|
|
|
|
BARS SAN JUAN, IBIZA |
|
 |
| BARS SAN JUAN,
IBIZA |
| Alles over de bars in de
dorpjes, en de chiringuitos aan de stranden van Sant
Joan de Labritja, Ibiza, Balearen, Spanje |
|
|
|
|
|
|
RESTAURANTS SAN JUAN, IBIZA |
|
 |
| RESTAURANTS
SAN JUAN, IBIZA |
| Alles
over de restaurants in de dorpen: San Juan, San Miguel, San
Lorenzo & San Vicente, de restaurants op het platteland en die
aan de stranden van de gemeente San Juan op Ibiza. |
|
RESTAURANTS SAN JUAN IBIZA |
|
|
|
|
|
|
Fotos gemeente San Juan, Ibiza |
|
|
|
|
|
Ibiza nieuws:  |
|
|
|
| -drukst bezochte pagina's- |
|
|
|
|
